fix: añadir metadata a response_queue y unificar ack en CommandService

Co-authored-by: aider (openrouter/openai/gpt-5) <aider@aider.chat>

src/services/command.ts

@@ -167,24 +167,16 @@ export class CommandService {
 
     const responses: CommandResponse[] = [];
 
-    // 1) Ack al creador, salvo que él sea el único asignado
-    const creatorIsOnlyAssignee = assignmentUserIds.length === 1 && assignmentUserIds[0] === createdBy;
-    if (!creatorIsOnlyAssignee) {
+    // 1) Ack al creador siempre, en una sola línea con id y descripción
     responses.push({
       recipient: createdBy,
-        message:
-          `✅ Tarea ${taskId} creada:\n` +
-          `• ${description || '(sin descripción)'}\n` +
-          (dueDate ? `• Vence: ${dueDate}\n` : '') +
-          (assignmentUserIds.length
-            ? `• Asignados: ${assignmentUserIds.map((uid, idx) => `${assignedDisplayNames[idx] || uid} (@${uid})`).join(', ')}`
-            : ''),
+      message: `✅ Tarea ${taskId} creada: "${description || '(sin descripción)'}"`,
       mentions: mentionsForSending.length > 0 ? mentionsForSending : undefined
     });
-    }
 
-    // 2) DM a cada asignado
+    // 2) DM a cada asignado (excluyendo al creador para evitar duplicados)
     for (const uid of assignmentUserIds) {
+      if (uid === createdBy) continue;
       responses.push({
         recipient: uid,
         message:

tests/unit/db.test.ts

@@ -88,7 +88,7 @@ describe('Database', () => {
         .query("PRAGMA table_info(response_queue)")
         .all()
         .map((c: any) => c.name);
-      expect(columns).toEqual(['id', 'recipient', 'message', 'status', 'attempts', 'last_error', 'created_at', 'updated_at']);
+      expect(columns).toEqual(['id', 'recipient', 'message', 'status', 'attempts', 'last_error', 'metadata', 'created_at', 'updated_at']);
     });
   });