fix: mostrar Deshacer solo si completed y actualizar plan fase 2

Co-authored-by: aider (openrouter/openai/gpt-5) <aider@aider.chat>

apps/web/src/lib/ui/data/TaskItem.svelte

@@ -248,17 +248,7 @@
 
 	<div class="meta">
 		<span class="group-badge" title="Grupo">{groupLabel}</span>
-		{#if due_date}
-			<span
-				class="date-badge"
-				class:overdue
-				class:soon={imminent}
-				title={overdue ? "Vencida" : imminent ? "Próxima" : "Fecha"}
-			>
-				📅 {dateDmy}{#if overdue}
-					⚠{/if}
-			</span>
-		{:else}
+		{#if completed}
 			<button
 				class="btn primary"
 				aria-label="Deshacer completar"
@@ -268,6 +258,16 @@
 			>
 				↩️ Deshacer
 			</button>
+		{:else if due_date}
+			<span
+				class="date-badge"
+				class:overdue
+				class:soon={imminent}
+				title={overdue ? "Vencida" : imminent ? "Próxima" : "Fecha"}
+			>
+				📅 {dateDmy}{#if overdue}
+					⚠{/if}
+			</span>
 		{/if}
 	</div>
 	{#if assignees?.length}

docs/plan-web-fases.md

@@ -77,7 +77,7 @@ Archivos a editar
 Decisiones
 - Orden “por grupo” inicialmente puede agruparse en cliente para el agregado “sin responsable”; “asignadas” ya vienen por fecha. En fases posteriores, endpoint overview dará orden estable en servidor.
 
-Fase 2 — Backend: Uncomplete (24h configurable) + seguridad de PATCH
+Fase 2 — Backend: Uncomplete (24h configurable) + seguridad de PATCH — Estado: Completada
 Objetivos
 - Añadir POST /api/tasks/:id/uncomplete (idempotente) con gating simétrico a /complete y ventana configurable.
 - Endurecer PATCH /api/tasks/:id para tareas sin group_id: exigir que el usuario sea asignado (y, si luego confirmamos schema, permitir también si created_by = usuario).