docs: actualiza README.md y STATUS.md con estado actual y próximos pasos

Co-authored-by: aider (openrouter/openai/gpt-5) <aider@aider.chat>

README.md

@@ -84,7 +84,7 @@ Estado: la tabla response_queue ya está creada e incluida en los tests de DB.
 ## Flujo del worker continuo (MVP)
 - Se inicia al arrancar el servidor (desactivado en tests).
 - Ciclo: seleccionar hasta un pequeño batch de mensajes queued, marcar processing, enviar a Evolution API, marcar sent o failed según respuesta.
-- Sin reintentos; logs mínimos y no sensibles.
+- Reintentos con backoff exponencial + jitter y recuperación de processing; logging moderado.
 
 ## Limitaciones actuales
 - Sin orden garantizado por chat (pendiente serialización por destinatario).
@@ -185,7 +185,7 @@ bun test
 ## 📅 Roadmap & Priorities (Updated Plan)
 
 ### MVP — Próximos pasos (prioridad actual)
-1) Afinar recordatorios por DM (daily/weekly): encabezados, hora configurable y pequeños ajustes de formato.
+1) Afinar recordatorios por DM (daily/weekly): hora configurable por usuario y pequeños ajustes de formato.
 2) Refinar ContactsService: mejorar heurística de nombre, invalidación temprana en CHATS_UPDATE/CONTACTS_UPDATE, TTL configurable, robustez ante fallos, sin llamadas de red en tests.
 3) Sincronización mínima de miembros: obtener y cachear miembros de grupos activos con TTL, uso no bloqueante; base para futuras validaciones/UX.
 4) Ampliar test suite: actualización de nombres, sync de miembros y casos extremos de ResponseQueue.
@@ -353,21 +353,21 @@ Este apartado documenta las decisiones de UX aprobadas para el MVP y su evoluci
 
 ### Mensajes: plantillas compactas
 - Confirmación al crear (DM al creador):
-  - ✅ 26 “*Acta de la reunión*”
+  - 📝 26 “*Acta de la reunión*”
   - 📅 12/09
-  - 👥 sin dueño (Junta AMPA) — o — 👤 @Juan
+  - 🚫👤 sin dueño (Junta AMPA) — o — 👤 @Juan
 - DM a asignados:
-  - 🔔 Tarea 26 — 📅 12/09
+  - 📬 Tarea 26 — 📅 12/09
   - “*Acta de la reunión*”
   - Grupo: Junta AMPA
   - Completar: /t x 26
 - Listado (enviado por DM):
   - Junta AMPA
     - 26) “*Acta…*” — 📅 12/09 — 👤 @Juan
-    - 27) “*Carteles fiesta*” — 📅 10/09 — 👥 sin dueño
+    - 27) “*Carteles fiesta*” — 📅 10/09 — 🚫👤 sin dueño
     - … y 3 más
 - Completar (feedback por DM):
-  - ✔️ 26 completada — “*Acta…*”
+  - ✅ 26 completada — “*Acta…*”
   - Gracias, Juan.
 
 ### Preferencias (MVP)
@@ -377,10 +377,10 @@ Este apartado documenta las decisiones de UX aprobadas para el MVP y su evoluci
 
 ### Recordatorios
 - Resumen diario por DM (si el usuario eligió “diario”):
-  - Buenos días, Ana — hoy tienes 3 tareas:
-    - 26) “*Acta…*” — 12/09 — Junta AMPA
+  - ⏰ Recordatorio diario — hoy 12/09
+    - 26) “*Acta…*” — 📅 12/09 — Junta AMPA
     - 31) “*Pagar comedor*” — hoy — Casa
-    - 33) “*…*” — 15/09 — Casa
+    - 33) “*…*” — 📅 15/09 — Casa
   - Completar: /t x <id>
 - Un solo DM con secciones por comunidad para evitar múltiples mensajes.
 

STATUS.md

@@ -33,7 +33,7 @@
 - **Contactos y Nombres**
   - Servicio `ContactsService` con caché en memoria (TTL) y actualización por webhooks (CONTACTS_UPDATE/CHATS_UPDATE); fallback a Evolution API para obtener nombres. Se usa para mostrar nombres en los textos (con fallback a números). En entorno de test evita llamadas de red para acelerar y aislar la suite.
 - **UX de Notificaciones**
-  - Confirmación por DM al creador siempre (en una sola línea con id y descripción) y DM a cada asignado (excluyendo al creador).
+  - Confirmación por DM al creador (encabezado: 📝 <id> “desc”, con líneas de fecha 📅 y dueño 🚫👤/👤) y DM a cada asignado (📬, excluye al creador); fechas vencidas marcadas con ⚠️.
   - Notificación opcional al grupo controlada por `NOTIFY_GROUP_ON_CREATE` (false por defecto), incluyendo menciones para visibilidad.
   - Política solo DM: el bot no publica respuestas en grupos; todos los mensajes de salida se envían por DM al autor (salvo la notificación opcional anterior).
 - **Validaciones de Usuario**
@@ -59,7 +59,7 @@
   - Refinar políticas de caché (TTL, invalidación) y ampliar compatibilidad de endpoints; en DM, WhatsApp no pinta chips de mención de terceros (limitación del cliente).
 
 ## ➡️ Próximos Pasos Prioritarios
-1. Afinar recordatorios por DM (daily/weekly): encabezados, hora configurable y pequeños ajustes de formato.
+1. Afinar recordatorios por DM (daily/weekly): hora configurable por usuario y pequeños ajustes de formato.
 2. Refinar ContactsService (caché/nombres; TTL configurable; robustez ante fallos; sin red en tests).
 3. Sincronización mínima de miembros (cacheada; no bloqueante).
 4. Ampliar test suite (contactos, sync de miembros, ResponseQueue).
@@ -84,7 +84,7 @@
 
 ## ▶️ Para continuar ahora
 Propuesta inmediata:
-- Recordatorios diarios por DM (opt-in daily|off; hora fija local; resumen compacto).
+- Afinar recordatorios por DM (daily/weekly): hora configurable por usuario; encabezados ⏰ y formato de mensajes ya actualizados.
 - Refinar ContactsService (caché y nombres; TTL configurable; robustez ante fallos; sin red en tests).
 - Sincronización mínima de miembros (cacheada; no bloqueante).
 - Ampliar test suite (recordatorios, contactos, sync de miembros, ResponseQueue).