diff --git a/journals/2024_12_04.md b/journals/2024_12_04.md
index b8b5bf4..7827913 100644
--- a/journals/2024_12_04.md
+++ b/journals/2024_12_04.md
@@ -127,7 +127,8 @@
 			- Hay que inscribrise en el censo municipal
 			- certificado digital
 			- seguros r.civil, accidentes y accidentes de voluntarios (cada vez o general)
-			- Socias/os: hay que sacar un certificado
+			- Socias/os: hay que sacar un certificado para censo? hay que actualizar listado. Yo mandaría un mail. quienes tuvisteis problemas de censo.
+			- programa de gestion appsoft
 		-
 		-
 	- ### Decisiones